现代解析
这首诗讽刺了日本明治政府在经济管理上的严苛手段,用现代话可以这样解读:
前两句说政府把市场管得死死的——"六干五均"指周朝调控物价的老办法,这里比喻日本政府像记账先生一样啥都管,连零头都要算清楚。就像现在某些部门过度干预市场,连菜场白菜涨价都要开听证会。
后两句专门吐槽"双禁政策"——政府一边禁烟禁酒装正经,一边自己垄断食盐生意赚钱。就像现在某些地方一边喊着环保禁塑,一边自己搞垄断经营,典型的"只许州官放火"。
诗人用"牢盆"(古代煮盐工具)这个意象特别妙,把政府比作死死攥着盐罐子的守财奴。全诗像一篇幽默的时政漫画,把官僚们"严于律人,宽于律己"的嘴脸画得活灵活现。
黄遵宪
黄遵宪(1848年4月27日~1905年3月28日)晚清诗人,外交家、政治家、教育家。字公度,别号人境庐主人,汉族客家人,广东省梅州人,光绪二年举人,历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事,戊戌变法期间署湖南按察使,助巡抚陈宝箴推行新政。工诗,喜以新事物熔铸入诗,有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。