现代解析
这首诗描绘了一场在华美楼阁中的宴会场景，同时融入了对友人永井禾原久一郎的赠别之情。
前两句写宴会现场的奢华：精美的扇子、华丽的灯笼挂满雕花楼阁，高门大户的宾客们衣冠楚楚，仿佛能触摸到云霄。这里用"宝扇华灯""高门冠盖"等意象，烘托出宴会的富贵气息。
中间四句通过对比展现人生境遇：先是用"石帆渡海"（坚固的船帆横渡大海）和"金线貂衣"（华贵的官服）形容友人事业有成；转而用"小有江山"（略有家业）和"贫无车马"（穷得没有车马）自嘲现状，说自己只配挂个闲职，连像司马相如那样在桥上题字扬名的勇气都没有。
最后两句突然转向思乡之情：说偶尔梦到母亲思念自己（"刀环"谐音"到还"，暗指归家），而钱塘江的潮水日夜不停，就像母亲盼儿归来的心情。这里用潮水的意象，把抽象的思念之情写得生动感人。
全诗在热闹的宴会描写中，巧妙穿插了对自己处境的感慨和对亲人的思念，既有对友人前程的祝福，又暗含着自己的人生况味，情感层次丰富，体现了文人赠别诗特有的含蓄与深情。