现代解析
这首诗用简单明快的语言，描绘了历史变迁与人生感慨。
前两句"漳水潇潇霸业休，邺中文采自风流"说的是漳河水声依旧，但当年曹操在这里建立的霸业早已消逝，只剩下邺城（曹操的大本营）的文采风流还在流传。这里用流水声暗示时间流逝，用"霸业休"点出再辉煌的功业也会成为过去。
后两句"甘瓜朱李西园夜，回首南皮是旧游"转入回忆，想起当年在西园（曹操的园林）夜晚品尝瓜果的快乐时光，现在回头看南皮（曹操练兵的地方），那些都成了往事。诗人通过甜美的瓜果和鲜艳的李子，唤起对往昔欢乐的怀念。
整首诗的精妙在于：
1. 用流水、瓜果等具体事物，把抽象的历史感慨变得生动可感
2. 通过今昔对比，让人感受到时间无情但记忆永存
3. 没有直接抒情，而是让景物说话，更显含蓄动人
4. 短短四句就完成了从历史兴衰到个人回忆的自然过渡
就像我们看着老照片，既感叹岁月变迁，又珍惜曾经的美好，这种复杂情感被诗人用几个简单意象就完美呈现出来了。