现代解析
这首诗描绘了一幅夏日江边送别的生动画面，语言清新自然，情感含蓄动人。
前两句"江喧过雨时，绿树摇南飔"就像电影开场：雨后的江水哗哗作响，绿树在微风中轻轻摇摆。这里用声音和动态的画面立刻把读者带入场景，让人仿佛能听到江声、感受到微风。
中间四句写送别场景：归乡的客人顺流而下，小船渐渐远去。诗人站在高台上眺望，青山环绕让行船显得更慢。这里"扁舟向我辞"用拟人手法，好像小船也在依依惜别。"旅行迟"三字很妙，既写船行缓慢，又暗含不舍之情。
最后两句最深情：看着岸边茂盛的蘼芜草，想托它们把思念带给远方的朋友。这种借物寄情的手法，把说不尽的牵挂都寄托在草木之中，比直说"我想你"更有诗意。
全诗就像用文字画的山水画，有声音、有色彩、有动态。最打动人的是那份含蓄的情感——没有痛哭流涕的告别，只是静静看着小船消失在山影中，把思念埋进青青草色里。这种克制的表达反而让离别之情更显深厚，正是古人所说的"言有尽而意无穷"。