武帝太康后童谣三首 其三

鸡鸣不拊翼。吴复不用力(○同上)。

现代解析

这首童谣表面上写的是鸡叫了却不拍翅膀,暗指吴国(三国时期的东吴)不再努力振作。

“鸡鸣不拊翼”用日常现象打比方:鸡叫时通常会扑腾翅膀,但如果连这个动作都懒得做,说明彻底躺平了。这里影射吴国后期统治者失去斗志,像一只摆烂的鸡,连象征性的努力都不愿付出。

“吴复不用力”直接点破主题:吴国已经放弃挣扎。结合历史背景,当时西晋即将灭吴,而吴国朝廷腐败懈怠,这首童谣用最朴实的语言,精准预言了吴国灭亡的必然性——当一个国家连“装样子”的力气都没了,离崩溃就不远了。

全诗仅10个字,却用接地气的比喻,把国家衰亡的征兆写得生动透彻。老百姓甚至不需要懂政治,只要观察身边“懒鸡不扑翅膀”的现象,就能心领神会王朝末路的信号。