现代解析
这首诗描绘的是两位久别重逢的友人间的情景。让我们一步一步来解析这首诗：
1. 记得分离日，相期不日还。
- 这两句意思是说，记得分别那天，约定很快就能再次相见。他们都很期待再次相见的日子。
2. 如何一契阔，长此望边关。
- “契阔”是指分别很久的意思，这里是指两人分别已久，相隔遥远。他们长时间地望着边关的方向，存在着一种深深的期盼和思念。
3. 条脱歌筵冷，步摇舞席閒。
- “条脱”是古代的一种饰物，这里借指歌筵宴席。这两句写到宴会的冷场和舞会的空闲，暗示由于长时间的分别，聚会中少了欢声笑语，显得冷冷清清。
4. 便令重会面，非复向时颜。
- 这两句意思是说，假如他们能再次相见，但彼此的面容已经大不如从前了。用“非复向时颜”表达了时光流逝给人们带来的变化，即使重逢，也难以回到过去那种亲密无间的状态。
总体来说，这首诗通过描述友人间长时间的分别和重逢时的感慨，表达了对过去美好时光的怀念和对岁月无情的无奈。诗人通过宴会的空虚、舞会的冷清等细节，生动地展现了人物内心的孤寂和对相聚的渴望。