送顾(乃西)还枫泾(乙卯)

客游五载莫凄然,元夕天涯我十年。
为羡王孙归去路,岸花江草送吴船。

现代解析

这首诗写的是送别朋友顾乃西回枫泾老家时的感慨。

前两句"客游五载莫凄然,元夕天涯我十年"是说:朋友啊,你在外漂泊五年不要觉得凄凉,要知道我已经在外流浪十年了。这里用对比手法,既安慰朋友,又带出自己的漂泊之苦。

后两句"为羡王孙归去路,岸花江草送吴船"是写:我真羡慕你能踏上归途,岸边的花草都在为你的船送行。这里的"王孙"不是真的贵族,而是对朋友的尊称。"岸花江草"用拟人手法,让自然景物也来送行,更显情谊深厚。

全诗语言朴实却情感真挚,通过对比和拟人手法,既表达了对朋友归乡的祝福,又流露出自己漂泊在外的孤寂。最打动人的是那份"同是天涯沦落人"的共鸣,以及"我虽不能归,但愿你一路顺风"的温暖情谊。

朱彝尊

朱彝尊(1629~1709),清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯,号竹垞,又号驱芳,晚号小长芦钓鱼师,又号金风亭长。汉族,秀水(今浙江嘉兴市)人。康熙十八年(1679)举博学鸿词科,除检讨。二十二年(1683)入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史,诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽,为浙西词派的创始者,与陈维崧并称朱陈。精于金石文史,购藏古籍图书不遗余力,为清初著名藏书家之一。