次韵史伯强
金陵望京江，与子俱异乡。
以胶投漆中，非子吾谁望。
平生山林愿，儿乳宁可断。
招子独不来，同谁弋凫雁。
乖离念存没，一饭再三歇。
往者十年梦，在者千里别。
寄声问平安，此去何时还。
炽火暖浊酒，此盟安可寒。
以胶投漆中，非子吾谁望。
平生山林愿，儿乳宁可断。
招子独不来，同谁弋凫雁。
乖离念存没，一饭再三歇。
往者十年梦，在者千里别。
寄声问平安，此去何时还。
炽火暖浊酒，此盟安可寒。
现代解析
这首诗写的是两个漂泊异乡的朋友之间的深厚情谊和离别之愁，语言质朴却情感真挚。
开头四句像是两个异乡人在江边聊天：我们在金陵望着长江，都是离家在外的人。我们的友情就像胶和漆混在一起那样牢固，除了你，我还能指望谁呢？这里用"胶漆"比喻友谊的牢不可破，非常形象。
中间八句道出了生活的无奈：本来向往山林隐居的生活，但为了养家糊口（"儿乳"指养育孩子），这个愿望只能搁置。想约你一起打猎（"弋凫雁"），你却总不来。想到生死无常、聚散难料，连吃饭都难以下咽。过去十年的往事像场梦，如今却要相隔千里。
最后四句是深情的告别：托人带话问平安，不知何时能再见。让我们用炉火温一壶浊酒，这个约定永远不要忘记。"炽火暖浊酒"这个细节特别温暖，就像现代人说"有空一起喝酒"，简单却饱含情谊。
全诗没有华丽辞藻，就像朋友间的家常话，但字里行间都是对友情的珍视、对现实的无奈和对重逢的期盼。最打动人的是那种在艰难生活中依然坚守的友情，以及"浊酒暖寒夜"的温情，这种情感跨越千年依然能引起共鸣。