现代解析
这首诗描绘了一幅从终南山雪景到扇面画的创作过程，展现了艺术如何将自然之美转化为生活中的清凉。
前两句"曾记终南雪里山，玉峰琼岫耸巑岏"用回忆的方式勾勒出终南山雪景：记得终南山被白雪覆盖的样子，那些山峰像玉石雕刻的一样晶莹剔透，高耸入云。这里用"玉峰琼岫"来形容雪山，既写出了雪的洁白纯净，又赋予山峰高贵的气质。
后两句"风流转入丹青手，画作江城六月寒"是点睛之笔：画家把这份雪山美景画在了扇面上，让江城六月酷暑中的人们也能感受到雪山的清凉。"风流"二字既指自然风光，也暗赞画家的艺术造诣。最妙的是"六月寒"这个反差——炎炎夏日里，看着扇面上的雪山，仿佛真的感受到了寒意，生动展现了艺术超越时空的魅力。
整首诗通过"记忆-自然-艺术-生活"的转换，告诉我们：好的艺术作品不仅能记录美景，更能把不同季节、不同地点的美好带到我们眼前，改变我们对现实的感受。就像这把画着雪山的扇子，让夏日的炎热都变得清凉起来。
李之仪
李之仪(1038～1117）北宋词人。字端叔，自号姑溪居士、姑溪老农。汉族，沧州无棣（庆云县）人。哲宗元祐初为枢密院编修官，通判原州。元祐末从苏轼于定州幕府，朝夕倡酬。元符中监内香药库，御史石豫参劾他曾为苏轼幕僚，不可以任京官，被停职。徽宗崇宁初提举河东常平。后因得罪权贵蔡京，除名编管太平州（今安徽当涂），后遇赦复官，晚年卜居当涂。著有《姑溪词》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪题跋》二卷。