现代解析
这首词描绘了一株在寒冬中傲然绽放的花树（很可能是梅花），用拟人手法赋予它高洁孤傲的女性形象。
上阕写花树在万木凋零的冬天独自开放的情景。"欺万木"说它敢于挑战严寒，"怯寒时"反衬它的勇敢。后三句把花比作月宫仙子，刚刚梳妆完毕披上白衣（指花朵的洁白），站在栏杆边——这个画面既清冷又仙气飘飘。
下阕继续刻画花的气质。"孤标韵"说它品格独特，"暗香奇"写幽香与众不同。接着用"冰容玉艳"形容花朵既像冰一样清透，又像玉一样温润，点缀在树枝上如同美玉雕琢。最后两句是点睛之笔：这花是向太阳借了温暖，上天赐予了它这样的风姿。
全词最妙的是把植物写出了人的风骨。明明写的是花，我们却仿佛看见一位不惧严寒、清雅脱俗的仙女。作者没有直接说"梅花真坚强"，而是用月宫仙子、素衣玉容这些唯美意象，让读者自己感受到这种高贵品格。特别是"借阳和"的想象，把自然现象写得充满人情味，太阳的温暖和上天的馈赠，都成了对这株花树的特别眷顾。