现代解析
这首诗描绘了一个人在寒冷冬夜里的孤独与思念。
前两句"十年故旧天涯远，一朵灯花夜半红"：诗人独自在深夜，看着油灯的火花，想起已经分别十年的老朋友们，他们如今都散落在遥远的地方。灯花的红色在黑夜中格外醒目，就像诗人内心对友人的思念一样鲜明。
后两句"不是剡溪兴欲尽，月痕争与雪痕同"：诗人说自己并不是像古人那样因为游兴已尽才停下（这里用了晋代王子猷雪夜访友的典故），而是因为月光照在雪地上的痕迹太过相似，让人分不清方向。这其实是在说，不是自己不想去找朋友，而是现实条件不允许，就像在雪地里分不清方向一样，找不到相聚的路。
整首诗用简单的冬夜景象，表达了深沉的思念之情。灯花、月光、雪痕这些日常景物，在诗人笔下都变成了思念的象征。最打动人的是那种欲见不能的无奈，以及十年分别的深厚情谊。