过扬子江闻金山寺钟

布帆江上来,苍茫问京口。
潮随瓜步上,船泊金山右。
海门月初出,炯炯照高牖。
泽国烟未灭,萧萧映枯柳。
巉岩嵌招提,虚空焕星斗。
僧去自鸣钟,客来且沽酒。
悠扬物外音,杳蔼云中叩。
始疑老龙吟,忽讶鲸鱼吼。
老衲起晨炊,渔郎候罟罶。
钟陵霜落初,姑苏夜半后。
翻忆长乐宫,衣裳遂奔走。
薄业岂足铭,虚誉徒尔负。
明发戒征途,天涯重回首。

现代解析

这首诗描绘了诗人乘船经过扬子江,途中听到金山寺的钟声,引发的感慨和回忆。下面我逐句分析一下:

1. 布帆江上来,苍茫问京口。
诗人乘着帆船在江上行驶,望着远方的京口,心中充满了苍茫之感。

2. 潮随瓜步上,船泊金山右。
潮水随着瓜步(地名)上涨,船只停泊在金山寺的右边。

3. 海门月初出,炯炯照高牖。
海边的月亮初升,明亮地照在高高的窗户上。

4. 泽国烟未灭,萧萧映枯柳。
江南水乡的烟雾还未散去,萧瑟的风吹拂着枯萎的柳树。

5. 巉岩嵌招提,虚空焕星斗。
峰峦叠嶂的岩石上,寺庙的轮廓若隐若现,空旷的天地中闪烁着星星。

6. 僧去自鸣钟,客来且沽酒。
僧人离开后,寺庙的钟声自行响起,游客到来时,就买些酒来喝。

7. 悠扬物外音,杳蔼云中叩。
钟声悠扬,仿佛来自尘世之外,云雾缭绕中似乎有敲击之声。

8. 始疑老龙吟,忽讶鲸鱼吼。
最初以为是老龙在吟唱,突然又觉得像是鲸鱼在怒吼。

9. 老衲起晨炊,渔郎候罟罶。
寺院的僧人起床生火做饭,渔夫在等待捕鱼。

10. 钟陵霜落初,姑苏夜半后。
钟声响起时,霜刚刚落下,而姑苏城已经是夜半之后。

11. 翻忆长乐宫,衣裳遂奔走。
诗人回忆起长乐宫的往事,仿佛看到衣裳飘动的场景。

12. 薄业岂足铭,虚誉徒尔负。
诗人感叹自己的薄薄功业无法铭刻在史册,虚名只是徒然背负。

13. 明发戒征途,天涯重回首。
明天要踏上征途,诗人不禁感慨万分,再次回首远方的家乡。

这首诗通过对扬子江、金山寺、钟声等景物的描绘,表达了诗人对过往生活的回忆和对未来的感慨。诗中充满了对自然美景的赞美,以及对人生、功业、名誉等问题的思考。诗人通过对钟声的描写,展现了钟声的悠扬、神秘,引发了对人生、历史、宇宙等问题的感慨。整首诗语言优美,意境深远,让人回味无穷。