现代解析
这首诗是黄庭坚写给三位朋友（朱公武、刘邦直、田子平）的幽默调侃之作，用轻松自然的语言展现了朋友间的亲密关系。全诗可以这样理解：
前两句"朱家埙篪好兄弟，陋巷六经葵苋秋"像是在说：朱家兄弟感情好得像古乐器埙篪合奏般和谐，虽然住在简陋的小巷里，但过着读书人清贫却有趣的生活（"葵苋秋"用秋天菜园的景象比喻清贫自足的生活）。
后两句"我卜荆州三亩宅，读田家书从之游"是诗人的自嘲：我在荆州置办了点田产，说是要读农书学种田，其实是想跟着你们这帮朋友一起混日子。这里的"读田家书"表面说务农，实则是想追随田子平等朋友，用双关语制造了幽默效果。
全诗妙在把朋友间的玩笑写得既文雅又接地气，用"菜园子""农书"这些生活化比喻，把文人清贫乐道、珍视友谊的情怀生动呈现。最有趣的是最后看似正经说要务农，实则暴露了"就是想和你们玩"的真实心思，这种拐着弯表达友情的方式特别打动人。
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。