现代解析
这首诗用生动的比喻和简洁的语言，展现了两种截然不同却同样高超的艺术境界。
前两句用"壮士守关"和"西施浣纱"两个经典意象作对比：一种是雄浑刚健的风格（像勇士守卫险要的褒斜古道），一种是柔美自然的风格（像美女西施在溪边洗衣）。这两个比喻告诉我们，优秀的艺术可以有不同的表现方式。
后两句揭示了达到高境界的关键："笔挟风霜"是说创作要有力度和深度，像带着寒风霜雪般有冲击力；"针线密"则强调要像做针线活那样细致认真。最后直接点明：能做到这种刚柔并济、粗细得当的，才是真正的行家高手。
全诗最妙的是用日常可见的事物（守关、洗衣、针线）来比喻抽象的艺术创作，让读者很容易理解什么是好的艺术作品。它告诉我们真正的艺术不分刚柔风格，重要的是要做到形神兼备，既有力度又不失细腻。