现代解析
这首词用大白话讲了一个很现实的道理:人活着已经够累了,死了就别再折腾了。
上半段说人活着就是个错误("在生已是为来错"),死后尸体又丑又吓人("死后形骸丑恶"),就该老老实实埋土里("合避三光寥廓"),别整天挖来挖去的("埋了休拾掇")。这里"三光"指日月星,意思是死人该避开阳光。
下半段直接开怼当时的丧葬习俗。说子孙们表面上是在尽孝("子孙办孝如媒妁"),其实迁葬就像在开玩笑("迁葬分明嬉谑")。最狠的是最后两句,说把夫妻合葬在一个棺材里("并骨共同棺椁"),根本就是在炫耀他们生前的夫妻生活("显露贪欢乐"),这哪是祭奠,分明是恶趣味。
整首词就像个耿直的老头在吐槽:人死如灯灭,搞那些花里胡哨的葬礼都是做给别人看的,与其死后折腾,不如活着时候对家人好点。语言特别接地气,把"厚葬"的遮羞布直接扯下来,现在读来都觉得特别犀利。
马钰
凤翔扶风人,徙居登州宁海,字元宝,号丹阳子。初名从义,字宜甫。海陵王贞元间进士。世宗大定中遇重阳子王哲,从其学道术,与妻孙不二同时出家。后游莱阳,入游仙宫。相传妻孙氏与钰先后仙去。赐号丹阳顺化真人、抱一无为真人、抱一无为普化真君等。