现代解析
这首诗通过怀古抒情的笔调，展现了英雄壮志难酬的悲凉与归隐江湖的向往。
首联"霸气凄凉忆豫州"用反差手法，将昔日霸业与今日凄凉并置，引出对历史人物（可能指三国刘表）的追忆；"薜萝掩映小山幽"则用藤蔓缠绕的幽静山景，暗喻被时光掩埋的辉煌。
颔联以棋局为喻，"几枰误"道出历史关键抉择的遗憾，"两泪流"生动表现英雄失意的痛苦。这里把宏大的历史兴衰，浓缩成棋盘上的胜负手，让读者感受到命运的无常。
颈联通过对比提出人生选择：是继续在边塞建功立业（长枪威塞外），还是归隐江湖泛舟终老（短棹老沧洲）？这个设问折射出诗人内心的矛盾挣扎。
尾联"芙蓉语"的意象很美，将临别赠言比作芙蓉花的低语，而"玉可舟"的典故（传说中仙人的玉舟）则透露出对超脱现实的向往，却又因现实局限（惭无）而怅然。
全诗最打动人的是那种豪情与落寞的交织：既有"霸气""长枪"的豪迈，又有"泪流""惭无"的失意；既有对历史风云的追忆，又有对平淡归隐的渴望。这种复杂情感，正是许多壮志未酬者的真实写照。