现代解析
这首诗写的是作者游览君山时的怀古感慨，用现代语言可以这样理解：
第一句"此山犹姓楚春申"是说君山还保留着战国春申君（楚国贵族）的封地印记，但紧接着"珠履风流几斛尘"就转折道：当年那些穿珠玉鞋子的风流人物，如今都化作了尘土。这里用"几斛尘"这个具体量词，生动表现了历史无情的消逝感。
中间四句形成强烈对比：三四句写当年春申君宴请宾客的盛况（樽俎指酒席），与如今无人记得历史兴衰的现状；五六句则用"悲霜木"的枯叶和"识涧蘋"的野花，一个萧条一个生机，暗示历史轮回中自然永恒、人事易变的道理。
最后两句最妙：白鹭不懂人间兴亡，在江边悠闲整理羽毛（纶巾指羽毛），这个画面既冲淡了怀古的沉重，又用"临江一笑"的拟人手法，传递出超脱历史沧桑的豁达。全诗通过今昔对比和自然意象，表达了"繁华易逝，唯有自然永恒"的人生感悟。