现代解析
这首诗直白地表达了作者对朋友邹汝愚去世的悲痛和遗憾。
第一句"汝愚信死矣"开门见山地说出朋友确实已经离世的事实，语气沉重。第二句"展转泪沾襟"描绘了作者辗转难眠、泪水打湿衣襟的画面，让人感受到他内心的痛苦。
后两句"一死未光明，为君恨转深"是情感的核心：作者不仅为朋友去世而悲伤，更痛心的是朋友死得不够光彩体面（可能指非正常死亡或含冤而死）。这种遗憾让作者的悲痛更深一层。
整首诗用最朴实的语言表达了复杂的情感：既有对逝去好友的思念，又有对其遭遇的不平，还有对命运不公的愤懑。这种真实而强烈的情感，让读者能直接体会到作者内心的痛苦和无奈。