现代解析
这首词以"望夫矶"为题，讲述了一个妻子年复一年在江边等待丈夫归来的故事，字里行间充满了思念与无奈。
开头两句"岁岁江干愁伫立，看遍古今秋色"用简单直白的语言，刻画出一个年年站在江边、满怀忧愁等待的女子形象。"看遍古今秋色"暗示她等待的时间之久，仿佛看尽了人世间所有的秋天。
中间部分"多少归帆疾，如何不见当年客"通过对比手法，写江上那么多船都快速归来，可为什么就是不见自己的丈夫。这种对比让等待的痛苦更加鲜明。
"莓苔改尽罗衫碧"这句很生动，说青苔都长满了（暗示时间流逝），连衣服都变了颜色，但紧接着说"莫道重逢不识"——别说重逢时会认不出来，表明女子坚信自己能认出丈夫。
最后两句最有深意："但说归来得，石头曾有能言日"。字面意思是只要说能回来就好，连石头都有能说话的一天（用"望夫石"的典故）。这既表达了永不言弃的等待，也暗含了"等到石头开口说话"这种不可能实现的期盼，凸显了等待的无望与执着。
整首词用日常景象和朴素语言，把妻子等待丈夫的深情与时间的残酷写得感人至深。特别是最后用"石头能言"的想象，把那种明知无望仍要坚持等待的心情表达得既含蓄又强烈，展现了古代女性在婚姻中的无奈与坚韧。