少宗伯铁保暨少宰玉保绘联床听雨图属题率赋一篇

散人步入蓬莱迟,大茅小茅皆本师。
天门不敢与钧礼,却忆抗手同行时(余与少宰同举京兆乡试)。
祇疑未换仙人骨,闲扫落花消白日。
忽闻天上落吟声,矫首不禁狂兴发。
披图乃仿逍遥堂,下直两两登匡床。
置身高处莫忘却,但见榻畔左右竹柏摇青苍。
谁言天上清闲极,一例苦唫能入癖。
他时竹杖或□门,慎莫移床先远客。

现代解析

这首诗描绘了一幅充满仙气和文人雅趣的画面,核心是两位好友(铁保和玉保)在联床听雨、吟诗作画的场景。全诗可以分成三个层次来理解:

开篇八句像是电影开场:诗人自称"散人"(闲散之人),用"步入蓬莱"比喻进入仙境,说大小茅山(道教圣地)都是自己的老师。这里用"天门不敢与钧礼"的谦虚姿态,反衬出后面突然听到天上吟诗声时的狂喜——就像普通人突然遇到偶像时忍不住手舞足蹈的样子。

中间六句是画面描写:点明这幅《联床听雨图》模仿的是宋代文人雅集的"逍遥堂"场景。两位主角下班后("下直")并排躺在匡床上,背景是摇曳的竹柏。特别有趣的是"置身高处莫忘却"这句,既说画中人身处高位(官位),也暗指他们精神境界高超,但提醒他们不要忘记初心。

最后四句转入议论:打破"神仙很清闲"的刻板印象,说就算在天上当官也要熬夜写诗("苦唫"即苦吟)。最后两句最幽默,说将来要是自己拄着竹杖来访,可别像古人那样为了避客就移床躲开——这既是调侃,也透露出亲密无间的友情。

全诗妙在把官场生活写出神仙味道,又把神仙写得像熬夜赶稿的文艺青年。用"扫落花""听雨""摇青苍"这些清新意象,把文人雅趣写得活灵活现,最后那个"别躲我"的玩笑,让整首诗从风雅云端落回到人间烟火里。

洪亮吉

洪亮吉(1746~1809)清代经学家、文学家。初名莲,又名礼吉,字君直,一字稚存,号北江,晚号更生居士。阳湖(今江苏常州)人,籍贯安徽歙县。乾隆五十五年科举榜眼,授编修。嘉庆四年,上书军机王大臣言事,极论时弊,免死戍伊犁。次年诏以“罪亮吉后,言事者日少”,释还。居家十年而卒。文工骈体,与孔广森并肩,学术长于舆地。洪亮吉论人口增长过速之害,实为近代人口学说之先驱。