四月二十八日江元楷置酒坐客皆醉卧已而主人亦就睡戏作数语以纪其事
西园春事阑，歌管罢丝竹。
青钱落高榆，幽鸟啭空谷。
江侯不能闲，折简到吾属。
净扫南窗尘，共把（徐本作此）一樽玉。
重觞各颓然，睡味久乃熟。
齁齁两鼻雷，艳艳当筵烛。
因知欢有馀，谁谓饮不足。
伟哉三玉人，曾不愧坦腹。
应怜俗子陋，礼法困窘束。
坐中饮湿生，起舞自成曲。
主人亦忘客，去留随所欲。
可笑陶渊明，欲睡客须逐。
青钱落高榆，幽鸟啭空谷。
江侯不能闲，折简到吾属。
净扫南窗尘，共把（徐本作此）一樽玉。
重觞各颓然，睡味久乃熟。
齁齁两鼻雷，艳艳当筵烛。
因知欢有馀，谁谓饮不足。
伟哉三玉人，曾不愧坦腹。
应怜俗子陋，礼法困窘束。
坐中饮湿生，起舞自成曲。
主人亦忘客，去留随所欲。
可笑陶渊明，欲睡客须逐。
现代解析
这首诗描绘了一场春日酒宴后的醉态，充满生活趣味和洒脱气息。我们可以从三个层面来理解：
1. 场景如画：开篇用"西园春末""榆钱飘落""鸟鸣空谷"勾勒出暮春宁静的背景，与后面热闹的酒宴形成反差。主人江元楷临时邀约，大家随意打扫窗边就开怀畅饮，这种不拘小节的气氛为全诗定调。
2. 醉态可掬：诗中生动捕捉醉酒场景——有人瘫倒酣睡打呼噜，烛光摇曳映着醉脸，有人即兴起舞。最妙的是主人自己也醉倒，完全不管宾客去留，这种毫无礼法约束的状态，展现了魏晋名士般的真性情。
3. 幽默自嘲：结尾调侃陶渊明"客人不走就赶人"的典故，实际上是用反语自夸：我们这场酒宴比陶渊明更洒脱！通过对比"俗子受礼法束缚"，突出这场聚会"随心所欲"的珍贵。
全诗亮点在于用生活化的细节（打呼噜、烛光、即兴跳舞）展现文人雅集的另一面——不是正襟危坐的吟诗作对，而是充满烟火气的纵情欢乐。这种对"真性情"的赞美，在今天依然能引起共鸣。