赠宋芸子
昔君赠诗要我和，我诗不成久负诺。
当时取酒宣南坊，君在翰林我归卧。
欲报木瓜终阙然，未暇草书诚懒惰。
相别频年如避债，不谓一朝能见过。
君言辛苦贼中来，魂有未招胆残破。
又言曩使东西国，有美能诗与酬酢。
天崩地坼到今日，窈窕贤才一悲些。
旧游如梦不堪说，惟有催诗勤督课。
君之新词我手写，乱似俳谐纷墨涴。
天王西狩问行在，麻鞋可系旧绣媠。
漫愁白水趋彭衙，即见青阳开左个。
柯亭虽委荆棘里，北扉直庐向玉座。
采风献纳思职居，金门未得忧寒饿。
论思讽谕君自擅，诘曲几穷我已懦。
莫因游戏落下界，聚铁无能更成错（君思改外。）。
当时取酒宣南坊，君在翰林我归卧。
欲报木瓜终阙然，未暇草书诚懒惰。
相别频年如避债，不谓一朝能见过。
君言辛苦贼中来，魂有未招胆残破。
又言曩使东西国，有美能诗与酬酢。
天崩地坼到今日，窈窕贤才一悲些。
旧游如梦不堪说，惟有催诗勤督课。
君之新词我手写，乱似俳谐纷墨涴。
天王西狩问行在，麻鞋可系旧绣媠。
漫愁白水趋彭衙，即见青阳开左个。
柯亭虽委荆棘里，北扉直庐向玉座。
采风献纳思职居，金门未得忧寒饿。
论思讽谕君自擅，诘曲几穷我已懦。
莫因游戏落下界，聚铁无能更成错（君思改外。）。
现代解析
这首诗是作者写给朋友宋芸子的一封"诗信"，用轻松幽默的笔调讲述了两人之间的真挚友谊。全诗就像两个老朋友在聊天，充满生活气息。
开头作者像在道歉：之前你让我写诗和你的诗，我一直拖到现在才写。回忆起当年在宣南坊喝酒的场景，你在翰林院当官，我则在家闲着。这里用"木瓜"的典故，就像现代人说"欠你一顿饭"，表达对友情的珍视。
中间部分写得特别生动：多年不见像在躲债，没想到你今天突然来访。你讲述从战乱中逃生的惊险经历，还说起在国外和才女们吟诗作对的趣事。但转眼间天下大乱，这些美好都成了悲伤回忆。
最有趣的是写诗场景：你催着我写诗，我手忙脚乱地记录你的新词，墨迹弄得乱七八糟。这里用"俳谐"（像说相声）形容创作过程，特别有画面感。
最后既有对时局的忧虑（皇帝西逃），又鼓励朋友：别想着离开京城，你的才华应该在朝廷发挥作用。结尾自嘲写诗不如你，就像现代人说"我文笔不行，还是你厉害"。
全诗妙在把严肃的时局、深厚的友情，都用生活化的语言表达出来。就像现在朋友间发微信：既有"那年撸串的回忆"，又有"最近工作不顺"的吐槽，最后还不忘调侃两句。这种真实自然的交流方式，让古典诗词也有了现代人熟悉的亲切感。