现代解析
这首诗描绘了一位长途跋涉的旅人在万安寺借宿时的所见所感，通过生动的自然景物描写，传递出疲惫后获得宁静的复杂心境。
前两句直接交代背景：旅人骑着马走了很远的路，满身都是黄色尘土，又累又乏。这时突然看到云雾缭绕的陡峭山岩，疲惫中顿时涌起欣喜——这种心情转折就像现代人堵车几小时后突然看到目的地一样真实。
中间四句用电影镜头般的画面展现寺院周围的景色：原野上炊烟袅袅，飞鸟渐渐消失在暮色中；树林沙沙作响，阳光的余晖透过树叶斑驳洒落。长满青苔的老松树树皮像龙鳞一样翘起，山石间流淌的溪水被石头分成燕尾般的两股。这些描写不仅生动形象，还暗含深意——老松和溪水象征着坚韧与灵动，暗示着寺院是个能让人心灵沉淀的地方。
最后两句写夜晚情景：旅人敞开松木窗子睡不着觉，看见月光把藤萝的影子投满庭院，光影摇曳。这个结尾很妙，既说明白天看到的景色让旅人心绪难平，又用"萝影月纷纷"这样梦幻的画面，把寺院带来的心灵触动具象化，让读者也能感受到那种宁静中带着悸动的特殊心境。
全诗最打动人心的，就是把"疲惫-惊喜-沉思-无眠"的情绪变化，完全融入对自然景物的观察中，没有直接抒情，却让读者能真切体会到旅人那种"身体很累，但心灵被治愈"的状态。这种借景抒情的写法，就像用风景照片配一句简短的文字，反而比长篇大论更能打动人。