悯潦三章端民歌王兵宪宗鲁也余为广其辞焉 其三
往见侯兮,熊车戾止。
今见侯兮,短衣敝屣。
短衣敝屣兮为吾民,手足胼胝兮焉知其勤。
吊洪流兮汗漫,侯之治水兮心力殚。
芬芳兮椒浆奠,水府兮闷闷。
发禁旅兮登城陴,民之颠溺兮忍其弗持。
载糗饵兮食其饥,上帝怒兮叱水府。
杀湍流兮宅南土,江河晏兮来万祜。
今见侯兮,短衣敝屣。
短衣敝屣兮为吾民,手足胼胝兮焉知其勤。
吊洪流兮汗漫,侯之治水兮心力殚。
芬芳兮椒浆奠,水府兮闷闷。
发禁旅兮登城陴,民之颠溺兮忍其弗持。
载糗饵兮食其饥,上帝怒兮叱水府。
杀湍流兮宅南土,江河晏兮来万祜。
现代解析
这首诗描绘了一位心系百姓、鞠躬尽瘁的治水官员形象,通过今昔对比和神话想象,表达了人民对好官的感激之情。
全诗可分为三个部分:
1. 官员形象对比:开头用"熊车"(豪华马车)和"短衣敝屣"(破衣草鞋)的对比,展现官员从初来时的体面到治水后的憔悴,突出他为百姓操劳的形象。"手足胼胝"(手脚长满老茧)更具体描写了他的辛劳。
2. 治水艰辛:用"吊洪流"(面对洪水)、"心力殚"(耗尽心力)等词,表现治水的艰难。百姓用"椒浆"(美酒)祭祀水神,暗示治水需要神明相助。
3. 神话想象:后半段转入神话描写,说上天发怒呵斥水神,最终洪水退去,大地恢复安宁。这种浪漫写法既反映治水成功,也体现百姓的美好愿望。
诗歌特色:
- 用生活化比喻:把官员比作辛苦劳作的普通人
- 现实与神话结合:既写真实治水场景,又加入神话元素
- 情感真挚:通过细节描写自然流露对好官的敬爱
核心思想:歌颂真心为民的好官,表达"为官一任,造福一方"的理想。通过官员外表变化这个巧妙角度,让读者感受到"人民公仆"的真正含义。