现代解析
这首诗描绘了诗人乘船归途中的所见所感，充满宁静淡泊的田园气息。
前两句交代时间与行程：夕阳西斜时分，诗人正划船向东归家。用"两竿"形容落日位置，既形象又带着生活气息，仿佛能看到太阳挂在竹竿高度的天空中。
中间四句是途中最动人的画面：溪边老翁慢悠悠过桥，野鸟轻盈地穿过树林；清澈的溪水仿佛能洗净眼睛，飘落的树叶与诗人稀疏的鬓发相映成趣。这些画面动静结合，既有老翁的悠然，又有飞鸟的灵动，更有溪水映照下的自我审视。
最后两句升华主题：在广袤天地间，秋风吹拂着诗人的布衣。这里"纳纳"形容天地包容万物，而"布衣"既指朴素衣着，也暗喻平民身份。诗人通过微小个体与浩瀚宇宙的对比，表达出超脱物外的豁达心境。
全诗妙在将平凡归途写得诗意盎然。老翁、飞鸟、落叶这些寻常景物，在诗人笔下都成为感悟生命的媒介。特别是"水将人眼净"的描写，既实写溪水清澈，又暗喻洗去尘世烦扰，展现了中国文人追求精神纯净的传统。