现代解析
这首诗描绘了一处名为"玉泉"的奇景，用充满想象力的语言展现了泉水从地下喷涌而出的壮丽画面。
前两句写泉水从地下深处喷发的情景：这像珍宝一样的泉水不知在地下埋藏了多少年（"九渊"指极深的水底），突然喷向天空，水珠飞溅的声音如同美玉相碰般清脆悦耳。这里把泉水比作珍宝，把水声比作玉器碰撞声，既写出了泉水的珍贵，又让读者仿佛能听到那悦耳的声音。
后两句写泉水在晨光中的奇幻景象：谁能想到半夜时分（"夜半"），这泉水突然焕发光彩（"腾朝采"），最终化作一道长虹直冲云霄（"太清"指天空）。这里用"长虹"比喻喷涌的泉水，既形象又充满气势，把普通的自然现象写得如同神话般神奇。
全诗通过"伏九渊"到"飞空散"，再到"长虹属太清"的层层递进，把泉水喷涌的动态过程写得活灵活现。诗人用珍宝、美玉、长虹这些美好的意象，把一处普通泉水写得如此珍贵动人，展现了他对自然美景的赞叹和丰富的想象力。
朱翌
朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。绍兴八年（1138），除秘书省正字，迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年，为中书舍人。秦桧恶他不附己，谪居韶州十九年。桧死，充秘阁修撰，出知宣州、平江府。乾道三年卒，年七十一。名山胜景，游览殆。