译文及注释
十轮霜影转庭梧，此夕羁(jī)人独向隅(yú)。
月光下梧桐树影随着时间推移，不知不觉的移动着，在这团圆夜仍是独自面对着角落。
羁人：旅人。隅：角落。
未必素娥(é)无怅恨，玉蟾(chán)清冷桂花孤。
月宫中的嫦娥现在也未尝不感遗憾吧，陪伴她的，毕竟只有那清冷的月宫和孤寂桂树。
素娥：指嫦娥。玉蟾：月亮的别称。
译文及注释
译文
月光下梧桐树影随着时间推移，不知不觉的移动着，在这团圆夜仍是独自面对着角落。
月宫中的嫦娥现在也未尝不感遗憾吧，陪伴她的，毕竟只有那清冷的月宫和孤寂桂树。
注释
羁人：旅人。
隅：角落。
素娥：指嫦娥。
玉蟾：月亮的别称。
现代解析
这首诗描绘了一个人在中秋之夜独自望月时的孤独与感慨。
前两句"十轮霜影转庭梧，此夕羁人独向隅"是说：月光像霜一样洒在庭院里的梧桐树上，影子随着时间慢慢移动；在这个团圆的中秋夜，漂泊在外的游子却只能独自面对墙角。这里用"十轮"形容月光流转，暗示时间推移，"羁人"指客居他乡的人。
后两句"未必素娥无怅恨，玉蟾清冷桂花孤"是诗人的想象：月亮上的嫦娥（素娥）可能也有遗憾和忧愁吧，你看那月亮（玉蟾）那么清冷，月宫里的桂花树也显得那么孤单。诗人把自己的孤独感投射到月亮上，觉得连神仙也难免寂寞。
全诗的精妙之处在于：
1. 用"霜影"形容月光，既写出月光的皎洁，又暗示内心的寒意
2. 通过"转庭梧"这个动态描写，让静止的月夜有了时间流逝感
3. 最后两句用拟人手法，把月亮写得有情感，让孤独有了共鸣
4. "清冷"和"孤"这两个词，把外在景物和内心感受完美融合
诗人没有直接说"我很孤单"，而是通过描写月光、梧桐、月宫这些景物，让读者感受到那种无法言说的寂寞。这种含蓄的表达方式，正是古典诗词的魅力所在。
晏殊
晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。