现代解析
这首诗写的是送别一位叫圆音的禅友去丹霞山做住持的情景，字里行间透露出深沉的禅意和人生感慨。
前两句像在说悄悄话：你帮我给那位隐居海山的樵夫（可能指另一位隐士）带个话，就说通往丹霞山顶的路其实很近——这里的"丹梯"既指真实的山路，也暗喻修行之路。诗人用"咫尺未遥"这种矛盾的说法，暗示修行看似艰难，实则就在心念之间。
后两句突然转向人生感悟：站在孤峰上的修行者已经老了（可能是诗人自比），但秋风却迟迟不催他走过那座彩虹般的桥。这里的"虹桥"可能是实指山间的桥，更可能是比喻超脱尘世的通道。诗人用"迟我"二字，既带着对时光流逝的无奈，又透露出对悟道机缘的耐心等待。
全诗妙在把送别的场景、山路的实景和修行的心境完全融合。最打动人的是最后那个画面：白发老者站在秋风中，望着绚丽的虹桥却不急着走过，这种充满禅意的等待，把修行者既超然又留恋人间烟火的状态表现得淋漓尽致。