现代解析
这首诗写的是朋友离别时的复杂情感，既有对友情的珍视，也有对人生漂泊的感慨。
前两句说：以前在江西时没给你写过送别诗，今天重逢后又要分别，就再写一首吧。这里透露出两人是老朋友，曾经错过告别，如今重逢又面临分离。
中间四句形成对比：羡慕你有兄弟相伴（"伯仲"指兄弟），而我自己却像孤雁一样漂泊无依。回忆起我们曾经在石水边彻夜谈文论道的日子，如今在秦淮河畔重逢，看到你依然保持着谦逊好学的品格（"问礼"指虚心求教），真是让人欣慰。
最后两句是临别赠言：未来何时何地能再相见谁也说不准，但我们要各自努力，这样将来重逢时才能不负彼此的思念。这里没有过度伤感，而是用积极的态度冲淡离愁。
全诗用家常话般的语言，把朋友间那种既不舍又鼓励的复杂心情写得真挚动人。特别是"孤雁"与"兄弟"的对比，既让人感受到诗人的孤独，又反衬出友情的珍贵。最后那句"应须努力慰相思"就像现在朋友间常说的"各自努力，顶峰相见"，古今情感一脉相承。