现代解析
这首诗描绘了一个雨夜留宿友人家的温馨场景,充满了人情味和生活气息。
前两句写景:夕阳下,野外的溪水映着浮云闪闪发亮,诗人乘坐的小船连着两晚都停泊在这条古老的溪水边。这里用"仙舟"形容小船,显得很有诗意。
中间四句写留宿时的情景:主客二人反复吟诵着感怀往事的诗篇,为了喝酒还翻墙去邻居家借酒。蜡烛都快烧完了,两人却浑然不觉春夜漫长,只觉得雨声仿佛在为老友的相聚而延长。这些细节生动展现了知己相逢的忘情之乐。
最后两句用典故表达情谊:借用古代卫家剪韭菜招待客人的典故,暗示主人待客热情。诗人幽默地说:将来我有了"竹庄",也要这样招待你。这里的"竹庄"是文人雅士居所的代称。
全诗妙在:
1. 用"借酒翻墙"这样接地气的细节,打破了文人诗的雅致套路
2. "雨声如为故人长"把自然景物拟人化,雨都懂得为友谊停留
3. 结尾的玩笑话展现了朋友间的亲密无间
4. 通篇不用生僻字,却把寻常事写得趣味横生
这种把日常生活写得妙趣横生的能力,正是古代文人诗最打动现代读者的地方。