现代解析
这首诗哀悼了一位名叫江岷樵的忠臣，用通俗易懂的现代语言分析如下：
第一句用"罡风"比喻动荡的时局，说江边日夜刮起狂风，暗指国家正面临危机。"东南柱石臣"把江岷樵比作支撑国家的栋梁，他的去世就像柱子被狂风吹断，让国家失去重要依靠。
第二句用两个历史人物作对比：说江岷樵像诸葛亮一样有才能，又像乐毅那样善于带兵打仗，但可惜像唐朝张巡遇到见死不救的贺兰进明一样，他也没能得到援军帮助。这里通过历史典故，既赞美他的才能，又痛惜他孤立无援。
第三句写他带领的军队最终像沙中孤鹤般覆灭，但崇高的气节连鬼神都会感动落泪。"沙鹤"这个意象既表现军队覆没的悲凉，又暗示他们如鹤般高洁。
最后两句是作者回忆：我这个书生（腐儒是自谦）曾给他提过建议，当时就知道他一定会把忠义之心传达给皇帝（枫宸指皇宫）。这里既表达对逝者的怀念，也侧面反映江岷樵生前就深受信任。
全诗通过比喻和历史典故，塑造了一位才能出众、忠勇双全却孤立无援的英雄形象。既有对时局的忧虑，对逝者的痛惜，也有对其气节的崇高敬意。语言凝练但情感浓烈，让读者能感受到作者深深的悲痛和敬佩。