现代解析
这首诗是写一个人向往神仙生活的愿望。我们可以这样理解：
1. “试作游仙语，君无间是非。” 这句话的意思是，我来试着说一些关于神仙的话，你不要去评判对错。
2. “居应厌浮壒，娶必偶灵妃。” 这里的“浮壒”指的是尘世的烦扰，意思是住在尘世中的人应该厌倦了这些烦恼。而“偶灵妃”则是指和神仙中的美丽女子结为夫妻。
3. “计顷耕芝草，论铢著羽衣。” 这句话描述了在神仙世界里，人们种植着仙草，穿着轻飘飘的羽衣。这里的“芝草”和“羽衣”都是代表神仙生活的美好象征。
4. “故乡华表在，千岁肯来归。” 这里的“华表”是指古代的一种建筑，象征着回家的路。诗人说，即使我在仙界生活千年，我也愿意回到故乡。
总的来说，这首诗通过描述神仙生活的美好，表达了诗人对超脱尘世、追求自由和美好的向往。