现代解析
这首诗描绘了春天离别时的淡淡哀愁，用生活中常见的景物传递细腻情感。
前两句"东风吹冷软金卮，抛尽江南桃李枝"像是用镜头拍下两个画面：春风吹凉了手中的酒杯，江南的桃李花瓣随风飘落。这里用"冷"字暗示心情，用"抛尽"表现春光易逝，暗示离别在即。
后两句"佳丽不关垂柳事，春来偏自解成丝"最有意思。诗人说美丽的姑娘们和柳树本不相干，但春天一到，柳树却自顾自地长出细长枝条（"解成丝"）。这里"丝"谐音"思"，既写实描写柳条，又暗指人们心中滋长的思念。柳树不懂人间离愁，却长出像思念一样绵长的柳枝，这种自然的无心之举反而更衬托出人的多情。
全诗妙在把离别情绪藏在春天的景物里：凉了的酒杯、飘落的花瓣、无心的柳枝，这些日常景物组合起来，就成了一幅带着淡淡忧伤的春日送别图。诗人没有直接说多么不舍，但通过这些画面，让读者自然感受到那份含蓄的离愁。