现代解析
这首诗用非常直白的语言，表达了一位妻子对远方丈夫浓烈的思念之情。
前两句"数日相望极，须知意思迷"是说：我已经好多天一直望着你离去的方向望到极限了，你应该能明白我现在的心思已经乱成一团。"相望极"这个动作特别生动，让人仿佛看见一个女子天天站在同一个地方，痴痴地望着远方，直到视线所及的尽头。
后两句"梦魂不怕险，飞过大江西"最打动人心：连我的梦魂都不怕路途艰险，硬是要飞过宽阔的长江去西边找你。这里用"梦魂"这个意象特别巧妙，把抽象的思念变成了具体会飞的东西，连做梦都想着要突破地理阻隔去见丈夫，可见思念之深。
全诗短短20个字，没有用任何华丽辞藻，就像妻子在对着远方的丈夫说家常话。但恰恰是这种朴实无华的语言，把思念的焦灼、情感的炽热都淋漓尽致地表现出来了。最平凡的语言反而最能打动人心，这正是这首诗的魅力所在。