现代解析
这首诗描绘了一幅深秋送别的画面，情感真挚而含蓄。
前两句写实景：芦沟桥向南延伸的道路漫长寂寥，十月的河面已结薄冰，碎冰被水流推着拍打河岸。"花冰"这个说法很生动，让人仿佛看到晶莹的碎冰像花瓣一样随波浮动。这两个细节既点明了寒冷的季节，又暗示了离别时内心的波动。
后两句转入抒情：抬头看见太行山上的月亮，想到从今夜开始，这轮明月将同时照着分隔两地的友人，更添离愁。这里用月亮作为情感纽带，是古诗中常见的写法，但"又从今夜"四个字用得巧妙——既说明月亮夜夜都会出现，又强调今夜之后的每个夜晚，思念都会如影随形。
全诗最打动人的地方在于：没有直接说多么不舍，而是通过"结冰的河流"和"共望的明月"这两个意象，把无形的离愁变成了看得见的画面。特别是最后"照离愁"这个说法，让抽象的愁绪仿佛有了实体，能被月光照亮，这个通感的写法让情感更加立体可感。