现代解析
这首对联写得很有意思，用简单的文字表达了深刻的祝福。
上联"竟说素王颜有喜"中，"素王"指的是孔子（古代尊称），"颜有喜"字面是说脸色欢喜，暗指考试顺利。意思是：人们都说孔子脸上露出喜色（暗示考生会得到孔子的保佑）。
下联"定知黄甲捷先通"中，"黄甲"指古代科举发榜用黄纸书写，"捷先通"指快速考中。意思是：肯定能早早看到金榜题名的好消息。
整体来看，这是贴在孔庙（或学校）的对联，通过描写孔子显灵面露喜色的想象画面，来表达对考生金榜题名的美好祝愿。把严肃的考试祝福写得生动有趣，既尊重传统文化（提到孔子），又充满吉祥的期盼（用"喜""捷"等字眼）。