现代解析
这首诗描绘了一个官员在简陋官署中的生活场景，流露出随遇而安的人生态度。
开头两句"持铎频回首，乘桴未有缘"写作者虽然担任官职（铎是古代官员的铃铛），但内心仍向往自由（乘桴指乘船远游）。"频回首"暗示对过往的怀念。
中间四句用生动的日常画面展现官署的破败：孩子担心露宿在外，老人因病自责话多；井水浑浊，矮墙挡不住树枝伸进屋檐。这些细节既写实又含蓄，透露出生活条件的艰苦。
最后两句笔锋一转，引用苏东坡被贬海南时在桄榔庵安居的典故，表明虽然环境简陋，但像苏轼那样随遇而安也是一种快乐。这种豁达的态度让整首诗在困顿中透出光亮，展现了古人"安贫乐道"的精神境界。
全诗用朴素的语言、具体的画面，表达了在逆境中保持乐观的智慧，这种面对困难时的从容态度，正是这首诗最打动人心的地方。