现代解析
这首小诗描绘了一个雨天闲适的生活片段，充满清新自然的意趣。
前两句写雨景：连续几天的冷雨打在芭蕉叶上，把叶子洗得更加青翠欲滴。雨水顺着叶片不停滴落，仿佛在和芭蕉玩闹。"不肯停"三个字把雨滴写得像顽皮的孩子，让静止的画面突然生动起来。
后两句转写人：诗人躺在藤枕竹床上小睡醒来，看见被雨水洗绿的窗纱，突然来了雅兴，研墨提笔开始抄写《黄庭经》（道教经典）。这里"绿窗"二字最妙，既实写被芭蕉映绿的窗户，又暗含"绿色墨水"的错觉，与后文的"墨"字形成巧妙的呼应。
全诗就像一幅水墨小品：青翠的芭蕉、滴答的雨声、素雅的竹榻、闲适的文人，共同构成清新淡雅的意境。最难得的是诗人把最普通的雨天小憩写得这么有生活情趣——雨滴是活泼的，睡醒是惬意的，就连抄经这么严肃的事，也变成了随性而为的乐事。