瑞鹤仙·题章式之四当斋勘书图。饥读之以当肉,寒读之以当裘,孤寂读之以当友朋,幽忧读之以当金石琴瑟,宋尤之语也。饥以当食,渴以当饮,诵之可以当韶頀,览之可以当夷施,明胡元瑞语也。皆藏书家故实,式之取以名
冷芸温旧绪。
只有涯生事,书城容据。
穷通自天赋。
几寒虫声咽,舂锄心苦。
铅晨椠暮。
笑吾侪、长镵托付。
兴来时叶扫云披,万陷女娲能补。
何许。
嫏嬛仙境,入画幽栖,吴峰如雾。
他年指顾。
隐君莫著书处。
任虞渊残景,津桥余恨,尽入零缣剩蠹。
看裒然、向录千秋,碧藜烟古(式之辑清史艺文志。)。
只有涯生事,书城容据。
穷通自天赋。
几寒虫声咽,舂锄心苦。
铅晨椠暮。
笑吾侪、长镵托付。
兴来时叶扫云披,万陷女娲能补。
何许。
嫏嬛仙境,入画幽栖,吴峰如雾。
他年指顾。
隐君莫著书处。
任虞渊残景,津桥余恨,尽入零缣剩蠹。
看裒然、向录千秋,碧藜烟古(式之辑清史艺文志。)。
现代解析
这首词是作者为朋友章式之的书斋题画而作,主题围绕读书的乐趣和藏书家的情怀展开。
上阕用生活化的比喻描写读书的妙用:饥饿时读书能当饭吃,寒冷时读书能当衣穿,孤独时读书能当朋友,忧愁时读书能当音乐听。这些比喻生动展现了书籍对精神世界的滋养作用。接着描写书斋主人清贫自守的生活,像寒虫鸣叫般清苦,却甘之如饴,把全部心血都倾注在校勘书籍上。
下阕将书斋比作神话中的藏书仙境"嫏嬛",把吴地的山峰比作朦胧的雾气,营造出超脱尘世的意境。最后点明朋友正在编纂《清史艺文志》的功业,用"碧藜烟古"的意象,既形容古籍散发出的历史气息,也暗喻朋友校书时青灯黄卷的治学场景。
全词通过丰富的想象和典故,赞美了朋友安贫乐道、潜心学术的精神境界,也表达了作者对藏书文化的深厚感情。最打动人的是那种将读书视为生命必需品的态度,以及甘坐冷板凳的治学精神,在今天这个浮躁的时代尤其值得品味。