现代解析
这首诗描绘了作者登盘山时的所见所感，充满了对自然美景的赞叹和对国家治理的思考。
首联写登山远望的景象：皇帝的车驾（金根）指向远处云雾缭绕的山间，石阶小路和林间门户蜿蜒展开。这里用"金根"暗示这是一次帝王巡游，为后文埋下伏笔。
颔联描写山中独特的景致：能听到石头间泉水流动的声音却看不见水源，云雾中飞鸟时隐时现。这两句生动展现了山间云雾缭绕、若隐若现的朦胧美。
颈联转向更广阔的视野：向南俯瞰蓟州原野，农耕繁荣；向北远眺卢龙要塞，关隘雄伟。这里通过南北对比，展现了国家疆域的辽阔和安定。
尾联点明主旨：这次登山不是为了像古代帝王那样炫耀功绩（登封），而是时刻想着为国家培养栋梁之才（山木毓良材）。这里用"山木"比喻人才，表达了重视人才培养的治国理念。
全诗从登山写起，由近及远，最后落脚到治国理政，展现了作者作为统治者的胸怀。诗中既有对自然美景的细腻描写，又暗含治国方略，写景与抒情自然融合，体现了古典诗歌"托物言志"的特点。