现代解析
这首诗是清代诗人查慎行在朋友为他画完《出关图》后所题的四首绝句之一，表达了一种壮志未酬的遗憾和孤独感。
前两句"贻书谁问邴根矩，问俗人知王彦方"用了两个典故：邴根矩是东汉隐士，王彦方是东汉名士。诗人说现在没人关心像邴根矩这样的隐士，普通人只知道王彦方这样的名人。这里暗指自己的才华不被人理解。
后两句"我剩杜陵遗恨在，不曾飞楫薄扶桑"更直白：杜陵指杜甫，诗人说自己像杜甫一样怀有未实现的抱负，遗憾没能像古人那样乘船远航到扶桑（日本）。"飞楫薄扶桑"象征实现远大理想。
整首诗用典自然，把古代贤士与自己的处境相比，表达了怀才不遇的苦闷和未能实现抱负的遗憾。语言看似平淡，但通过历史人物的对比，让读者感受到诗人内心深处的失落与不甘。这种借古抒怀的手法，让个人情感有了历史的厚重感。