现代解析
这首诗写的是诗人对远方朋友李稚川的思念之情，用简单的生活画面传递出漂泊者的孤独和渴望团聚的心情。
前两句"坐船被风吹得难受，没想到和你分别后一晃就过了一年"，用坐船颠簸的难受感觉比喻自己漂泊在外的艰辛，突然发现时间过得飞快，一年就这么过去了。这种对时间流逝的惊讶背后，是对友人深深的想念。
后两句"我这个疲惫的游子在天边孤单寂寞，什么时候才能再和你一起喝酒啊"，直接道出了孤独疲惫的现状和最简单的愿望——只想和老朋友喝杯酒。这种朴实的愿望反而更打动人心，让人感受到朋友间最真挚的情谊。
全诗妙在用日常小事表达深情：被风吹得难受的船、一年时光的飞逝、一杯普通的酒，这些生活中常见的细节，组合起来却让人感受到漂泊者浓浓的乡愁和对友情的珍视。诗人没有用华丽的词藻，而是用谁都能懂的大白话，写出了谁都会有的思念之情，这正是这首诗最动人的地方。