现代解析
这首诗描绘了一位修行者在山中的日常生活片段，通过几个生动的画面传递出超脱世俗的心境。
开头两句写时间流逝之快：修行者刚在绳床上盘腿打坐，不知不觉天色已晚。"绳床"是僧人常用的简易坐具，"敛足"指盘腿打坐的姿态。这里用日常细节暗示修行生活的朴素。
中间四句用对比手法勾勒出山间夜景：清澈的溪水倒映着碧绿山色，晴朗的夜空没有一丝云彩。夜晚猿猴的啼叫似乎带着月光带来的愁绪，山中的精怪也害怕被僧人发现。这些意象既展现山林的幽静神秘，又暗含修行者内心的澄明。
最后两句是点睛之笔：修行者自嘲凡心未净，惭愧自己仍与俗世有所牵连。"与物分"指不能完全超脱物质牵绊。这种自我调侃反而更显修行者的真诚，让整首诗在空灵中多了几分人间烟火气。
全诗妙在将修行感悟融入寻常景物，既有"碧涧青霄"的清澈意境，又有"夜猿山鬼"的奇幻色彩，最后回归到修行者真实的内心矛盾，读来既空灵又亲切。