现代解析
这首诗通过描绘紫荆花的盛开和凋零，表达了诗人对时光流转和人事变迁的感慨。
首先，“今年花发去年丛”，意思是今年的紫荆花又开放了，但它们生长的地方还是去年的那片丛中。这里诗人用紫荆花的生长来比喻时间的流逝，一年又一年，花依旧在，但人事已非。
接着，“新主怜非旧主翁”，这里的“新主”和“旧主”可以理解为新的掌权者和旧的掌权者。诗人通过“怜”字表达了对新旧交替的感慨，新的掌权者可能对紫荆花有新的情感，但已不再是旧主人的情感。
然后，“此日看花与君别”，诗人看着盛开的花，与朋友告别。这里的“君”指的是诗中的袁萧二寮长，诗人用“别”字表达了对友人的不舍和离别的哀愁。
最后，“明年花下又谁同”，诗人想象着明年再次看到紫荆花盛开时，将会有谁陪伴在旁。这句话既是对未来的不确定性的感慨，也是对人生无常的感叹。
总的来说，这首诗以紫荆花为媒介，表达了诗人对时间流逝、人事变迁的感慨，以及对友情的珍惜和对未来的不确定性的思考。