现代解析
这首诗描绘了一个女子等待心上人却最终失望的夜晚，语言简单却充满画面感。
前两句"期欢中夜来，月光满庭柱"像电影镜头：女子期待情郎半夜来相会，月光把庭院的柱子都照亮了。这里的"满"字用得特别妙，既写出了月光的明亮，也暗示了女子内心的期待快要溢出来了。
后两句"展转天欲明，乌啼石城树"笔锋一转：女子在床上翻来覆去睡不着，天都快亮了，只听见乌鸦在石头城的树上啼叫。"展转"这个动作生动表现了她的焦灼，"乌啼"的声音更衬托出清晨的冷清，暗示这段感情可能没有好结果。
全诗短短20个字，却讲了一个完整的故事：从满怀期待到渐渐失望，最后只剩乌鸦的叫声陪伴黎明。最打动人的是那种没说出口的失落——女子始终没有抱怨，但每个字里都能感受到她的伤心。这种含蓄的表达方式，正是中国古典诗歌最迷人的地方。