洞仙歌 其二 ①初秋偶作（1909年）
恹恹病起，似听啼鹃语。
斜日西沉洞庭树。
甚秋风只解，吹雨吹霜，能解得，吹我归回家去。
沅江流日夜，后浪前波，一律雄心渐消与。
等摸遍阑干，开遍林花，空惹起忧务无数。
问芳草、离离满天涯，更何事孤怀，独凝故宇。
斜日西沉洞庭树。
甚秋风只解，吹雨吹霜，能解得，吹我归回家去。
沅江流日夜，后浪前波，一律雄心渐消与。
等摸遍阑干，开遍林花，空惹起忧务无数。
问芳草、离离满天涯，更何事孤怀，独凝故宇。
现代解析
这首词写的是一个人在初秋生病初愈时的复杂心情，像一首用秋天景色编织的忧郁散文诗。
上半部分（"恹恹病起"到"吹我归回家去"）：
诗人病刚好，整个人懒洋洋的，耳边仿佛听见杜鹃在哀啼。夕阳西下，照在洞庭湖边的树上。他埋怨秋风只会带来寒雨冷霜，心想这秋风要是能懂人情，不如直接把我吹回老家去。这里用"吹我回家"的奇特想象，表达了强烈的思乡之情。
下半部分（"沅江流日夜"到最后）：
看着沅江水日夜奔流，后浪推前浪，诗人感觉自己的雄心壮志也像这江水一样慢慢消退了。他无聊地摸着栏杆，看遍林中花开，反而惹出更多忧愁。最后望着满山遍野的芳草，自问为何还要独自守着这份孤独，固执地怀念着故乡。这里的"孤怀"和"故宇"形成对比，突显出人在他乡的寂寞。
全词用秋风、夕阳、江水、芳草这些秋天景物，巧妙地把身体病痛、壮志消磨、思乡情切这些情感串联起来。特别是"吹我回家"这种孩子气的要求，和后面"孤怀""故宇"的深沉感慨形成有趣反差，让我们看到一个病中游子既脆弱又固执的真实形象。