送吴青坛侍御归里

来乘骢马来,去驾柴车去。
烟光绿上垂杨梢,春浅东门送行处。
东门多少罢官人,太息何烦感直臣。
但使朝廷无阙事,不妨归作太平民。

现代解析

这首诗讲的是一个官员离职回乡的故事,语言简单却意味深长。

前四句像电影镜头:朋友来时骑着高头大马(骢马),走时坐着简陋的柴车,在初春杨柳刚冒绿芽的城门外送别。这里用"骢马"和"柴车"的对比,暗示了官场浮沉的常态。

中间两句点出深层含义:城门外不知有多少离职的官员,但作者劝朋友不必像忠臣被贬那样伤感。这里"太息"是叹息的意思,用"直臣"典故暗指朋友可能是正直官员。

最后两句最精彩:只要朝廷政务没有疏漏,回家当个普通百姓也挺好。表面是安慰朋友,实则暗含对官场的看法——与其在复杂官场周旋,不如做个自在的平民。这种"太平民"的提法,既豁达又带着几分无奈。

全诗用送别场景带出人生感悟,把离职这件可能郁闷的事,写得洒脱通透。最妙的是结尾两句,像朋友间的贴心话,又像历经沧桑后的智慧总结,让人读后既感到温暖,又引发思考。

查慎行

查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。