为倪尚书题王孟端舍人墨竹（上有胡祭酒诗）
翛然见此林下姿，清省颇类阴何诗。
舍人自得挥毫趣，湖州巳逝前无师。
平生见话足高致，俗子来乞以手麾。
不知此幅为谁作，增价况有颐庵词。
青溪太宰童子时，自言故人持赠之。
立朝卓卓重风节，此君契合能相资。
南来行李特携此，不忍弃去缘心知。
自公退食持示我，似竹可喜何须疑。
为公临楮赋淇澳，清风拂叶犹猗猗。
舍人自得挥毫趣，湖州巳逝前无师。
平生见话足高致，俗子来乞以手麾。
不知此幅为谁作，增价况有颐庵词。
青溪太宰童子时，自言故人持赠之。
立朝卓卓重风节，此君契合能相资。
南来行李特携此，不忍弃去缘心知。
自公退食持示我，似竹可喜何须疑。
为公临楮赋淇澳，清风拂叶犹猗猗。
现代解析
这首诗是赞美一幅墨竹画的，作者通过画作联想到竹子的高洁品格，并借此歌颂画主人倪尚书的正直风骨。
全诗可以分为三个部分：
1. 先描写画作本身（前八句）：
- 画中的竹子潇洒自然，就像南朝诗人阴铿、何逊的诗风一样清雅
- 画家王孟端（舍人）画技高超，继承了已故大师文同（湖州）的技法
- 这幅画因为有了胡祭酒（颐庵）的题诗而更加珍贵
2. 再讲画作的来历（中间六句）：
- 倪尚书小时候，朋友送他这幅画
- 画中竹子挺拔的形象与倪尚书为官正直的品格很相配
- 所以他南下任职时特意带着这幅画
3. 最后表达自己的感受（后四句）：
- 倪尚书把画拿给我看
- 我越看越喜欢这些竹子
- 于是写下这首诗赞美竹子（"淇澳"指《诗经》中赞美竹子的篇章）
- 感觉画中的竹叶仿佛在清风中摇曳
诗人巧妙地把竹子"虚心有节"的特性与倪尚书为官清廉、坚守节操的品格联系起来，用物喻人。画作因为主人的珍视而更显珍贵，主人因为画作的品格而更显高尚，两者相得益彰。这种托物言志的手法，让简单的咏物诗有了更深层次的含义。