现代解析
这首诗描绘了一幅朋友离别的动人画面，充满音乐美与自然美。
开头"泠泠花下琴"用清越的琴声营造氛围，就像在花树下弹奏一曲送别。"君唱渡江吟"点明朋友即将渡江远行，歌声里带着离愁。
"天际一帆影"是诗中最生动的画面：远远望去，江面上孤零零的船帆，还没分别就已经让人感受到离别的惆怅。这里用"预悬"二字很妙，把那种提前到来的不舍心情写得特别真实。
后四句转向对友人的赞美和祝福。"神仙尉"是夸朋友像仙人一样清高，"瑶华音"形容他的品德如美玉般珍贵。最后以音乐作结，说弹完商调（古代悲凉的曲调）后，眼前越溪碧绿的树林显得更加清澈——暗示虽然离别伤感，但真挚的友情会像这溪水树林一样长存。
全诗妙在：
1. 把离别的忧愁融入琴声、帆影、溪水等具体事物中，读来如在眼前
2. 情感层层递进，从眼前送别到未来思念，自然流畅
3. 用清丽的自然景物冲淡离愁，哀而不伤
常建
常建(708-765)，唐代诗人，字号不详，有说是邢台人或说长安（今陕西西安）人，开元十五年与王昌龄同榜进士，长仕宦不得意，来往山水名胜，过着一个很长时期的漫游生活。后移家隐居鄂渚。大历中，曾任盱眙尉。