现代解析
这首诗是写给一位住在西樵山附近的蔡姓长者的祝寿诗，用轻松自然的语言描绘了一幅山水与人文交融的温馨画面。
开头两句把东樵山的"老人峰"比作蔡老，说他就像一座被移到西樵山的青翠山峰，既点明他的高龄，又暗喻他德高望重。这里的"紫翠重"用山色形容老人精神矍铄。
中间四句是祝寿的核心部分：春酒像飞瀑一样源源不断，既写祝寿宴席的热闹，又暗喻老人福泽绵长；灵芝常年被白云环绕，既写西樵山的仙境美景，又暗喻老人品德高洁。接着用"楚丘神智"的典故夸老人虽年长但思维敏捷，用大禹治水的典故赞老人受人尊敬却不骄傲。
最后两句转到家庭：说老人膝下都是优秀的儿子（圭璋比喻才德兼备），连君王都准备好手杖要向他请教，既赞美他教子有方，又抬高他的社会地位。
全诗巧妙地把山水、祝酒、品德、家庭融合在一起，用自然景物作比喻，既避免直接吹捧的尴尬，又让祝福显得清新脱俗。最有趣的是全诗没有一个"寿"字，却处处都在祝寿，展现了文人贺寿的雅致情趣。